-
1 stricken
I 1. ['strɪkən] 2.1) (afflicted) [face, look] afflitto2) (affected) [ area] disastratostricken with stricken by preso da, in preda a [ fear]; colpito da [ illness]; affetto da [ chronic illness]; guilt-stricken — divorato dal senso di colpa
3) [plane, ship] in avariaII ['strɪkən]* * *['strikən](deeply affected, overwhelmed or afflicted: In his youth he was stricken with a crippling disease; grief-stricken parents; panic-stricken crowds.) colpito* * *stricken /ˈstrɪkən/B a.1 colpito; ferito: stricken with paralysis [fever], colpito dalla paralisi [dalla febbre]2 affranto; provato ( dal dolore, ecc.); straziato: a stricken heart, un cuore affranto (o straziato)● stricken in years, carico d'anni; debole e vecchio □ (naut.) a stricken ship, una nave in disarmo □ (med.) stricken with polio, colpito dalla poliomielite; poliomielitico □ panic-stricken, atterrito; in preda al panico.* * *I 1. ['strɪkən] 2.1) (afflicted) [face, look] afflitto2) (affected) [ area] disastratostricken with stricken by preso da, in preda a [ fear]; colpito da [ illness]; affetto da [ chronic illness]; guilt-stricken — divorato dal senso di colpa
3) [plane, ship] in avariaII ['strɪkən] -
2 stricken
stricken ['strɪkən]∎ to be stricken in years être âgé et infirme;∎ our stricken industry notre industrie dévastée;∎ the stricken vessel le vaisseau en détresse ou naufragé;∎ the stricken city la ville sinistrée;∎ the stricken army retreated l'armée défaite battit en retraite(b) (afflicted → person, voice, look) affligé;∎ stricken by or with blindness frappé de cécité;∎ stricken by or with polio atteint de polio;∎ they were stricken with grief/fear ils étaient accablés de chagrin/transis de peur∎ or literary stricken in years d'un âge très avancé
См. также в других словарях:
LeClercq, Tanaquil — ▪ 2001 French born American ballet dancer (b. Oct. 2, 1929, Paris, France d. Dec. 31, 2000, New York, N.Y.), was one of the original members of Ballet Society, the forerunner of the New York City Ballet (NYCB), and had a musicality, wit,… … Universalium
Jack Coe — (March 11, 1918 – December 16, 1956) was one of the first tent evangelists of the post World War II period in the United States. Coe was ordained in the Assemblies of God in 1944, and began to preach while still serving in World War II. After… … Wikipedia
strick·en — /ˈstrıkən/ adj : powerfully affected by disease, trouble, sorrow, etc. I saw her stricken face looking up at us. often + by or with He was too stricken by embarrassment to speak … Useful english dictionary
Marjorie Lawrence — 12 June 1939 Marjorie Florence Lawrence CBE (17 February 1907 – 13 January 1979) was an Australian soprano, particularly noted as an interpreter of Richard Wagner s operas … Wikipedia
strike — [[t]stra͟ɪk[/t]] ♦♦ strikes, striking, struck, stricken (The form struck is the past tense and past participle. The form stricken can also be used as the past participle for meanings 6, 17, and 19.) 1) N COUNT: also on N When there is a strike,… … English dictionary
Landis Gores — Infobox Architect name=Landis Gores birth date=August 31, 1919 birth place=Cincinnati, Ohio significant buildings=Gores Residence, House For All Seasons, Irwin Pool HouseLandis Gores (August 31, 1919 March 18, 1991) was a legendary American… … Wikipedia
Judith Ann Mayotte — Infobox Person name = Judith Ann Mayotte birth name = Judith Ann Moberly birth date = birth date and age|1937|1|25 birth place = Wichita, Kansas other names = Judy spouse = Jack Mayotte (1972 75 ndash; Deceased) Dr. Judith Ann Mayotte PhD (born… … Wikipedia
Allen B. DuMont — Allen Balcom DuMont Born January 29, 1901(1901 01 29) Brooklyn, New York City, New York, U.S. Died 14 November 1965 … Wikipedia
Tanaquil LeClerq — (b. 2 October, 1929, Paris d. 2000, New York City,) was a principal dancer with the New York City Ballet, but her dancing career was ended when she was stricken with polio and paralyzed from the waist down. During her tenure with the company,… … Wikipedia
Martin, Paul Joseph James — ▪ Canadian politician and diplomat born June 23, 1903, Ottawa, Ont., Can. died Sept. 14, 1992, Windsor, Ont. Canadian politician and diplomat who served with distinction in the cabinets of four Liberal Party prime ministers: W.L. Mackenzie… … Universalium
Dinah Shore — in the film Till the Clouds Roll By (1946) Background information Birth name Frances Rose Shore … Wikipedia
